Voltswagen -sagaen viser, at stakkels vittigheder hurtigt tilgives, men at regne med er sværere at genopbygge
For et antal år tilbage sad jeg ved siden af en jovial Volkswagen -direktør ved en middag i Wolfsburg, Tyskland, da han bemærkede i ideelt Engelsk (at sætte mit samlede fravær af tysk til skam), at det enestående stykke monkfisk, vi spiste, var frisk, efter at have været fanget den morgen fra kanalen, der løb sammen med det hotel, vi spiste.
Annonce – Kort artikel fortsætter nedenfor
Jeg smilede, nikkede såvel som vittigheden gik helt over mit hoved, delvis da jeg ikke lykkedes at kvist om, at monkfish er et salt, ikke ferskvandsfisk, såvel som delvis da jeg ikke var så fortrolig med Wolfsburg Waterways som han var; Begrebet et godt stykke fisk, der er tilsluttet fra en kanal i en stærkt industrialiseret by, er på fineste langsigtede såvel som i værste fald uappellerende-således den bentrækkende vittighed.
Bedste elbiler og lastbiler til at købe 2022
Der er paralleller lige her mellem denne historie såvel som den nylige ‘Voltswagen’ saga. I situationen gik du glip af det, i begyndelsen af ugen blev der offentliggjort en uafsluttet pressemeddelelse, før du hurtigt blev taget ned, på Volkswagens amerikanske medieside, der specificerede, at virksomheden ville omdirigere sine elbiler og lastbiler ‘Voltswagen’ i USA. En pæn ordspil, uden tvivl, men en, der udløste en rimelig grad af forvirring blandt journalister såvel som besøgende.